Synopsis

One year after goddess Belldandy emerged from Keiichi Morisato's mirror and promised to stay with him forever, a new threat to their happiness emerges, one that could end the contract between Belldandy and Keiichi.

Episodes

24 episodes
  1. 24 Ah! The Song of Love That Shakes the Heart! TBA
  2. 23 Ah! Everyone Has a Destiny! TBA
  3. 22 Ah! The Goddess's Confession! Aa! Megami no Kokuhaku! (ああっ女神の告白っ) 14 Sep 2006
  4. 21 Ah! Would It Be Okay If I Were a Demon?! Aa! Watashi ga Mazoku demo Ii Desuka!? (ああっ私が魔属でもいいですかっ?) 7 Sep 2006
  5. 20 Ah! It Doesn't Matter Where, So Long as We're Together! Aa! Donna Basho demo Futari Nara! (ああっどんな場所でも二人ならっ) 1 Sep 2006
  6. 19 Ah! The Love of a Goddess Saves! Aa! Megami no Ai wa Shinobi wo Sukuu! (ああっ女神の愛はシノビを救うっ) 10 Aug 2006
  7. 18 Ah! Do Demons Have Any Dignity?! Aa! Mazoku no Ishin wa Arimasuka!? (ああっ魔属の威信はありますかっ?) 3 Aug 2006
  8. 17 Ah! The Chair of Demonkind Descends! Aa! Daimakaichou-sama Kourin! (ああっ大魔界長さまっ降臨っ) 28 Jul 2006
  9. 16 Ah! Shimmer Without Fear of the Darkness! Aa! Yami wo Osorezu Kagayaite! (ああっ闇を恐れず輝いてっ) 21 Jul 2006
  10. 15 Ah! I'm Half Goddess, Half Demon?! Aa! Megami to Akuma no Watashi!? (ああっ女神と悪魔の私っ?) 13 Jul 2006
  11. 14 Ah! My Darling Cupid! Aa! Itoshiki Watashi no Cupid! (ああっ愛しき私のキューピットっ) 7 Jul 2006
  12. 13 Ah! Let Those Feelings Awaken! Aa! Mezamete! Sono Kimochi! (ああっ目覚めてっ! その気持ちっ) 29 Jun 2006
  13. 12 Ah! A Goddess's Tears and His Dream! Aa! Megami no Namida to Kare no Yume! (ああっ女神の涙と彼の夢っ) 22 Jun 2006
  14. 11 Ah! Grasp Your Dream With Your Own Hands! Aa! Sono Te de Yume wo Tsukamaete! (ああっその手で夢をつかまえてっ) 15 Jun 2006
  15. 10 Ah! I Just Can't Say It! Aa! Sono Hitokoto ga Ienakute! (ああっそのひとことが言えなくてっ) 8 Jun 2006
  16. 9 Ah! The Goddesses Go Head to Head on a Date! Aa! Megami wa Date de Shoubu! (ああっ女神はデートで勝負っ) 2 Jun 2006
  17. 8 Ah! I Want to Be of Use to You! Aa! Anata no Yaku ni Tachitakute! (ああっあなたの役に立ちたくてっ) 25 May 2006
  18. 7 Ah! I Shall Grant Your Wish! Aa! Anata no Nozomi Kanaemasu wa! (ああっ貴方の望み叶えますわっ) 18 May 2006
  19. 6 Ah! Is That Jealousy?! Aa! Sorette Jealousy!? (ああっそれって嫉妬(ジェラシー)っ!?) 11 May 2006
  20. 5 Ah! Well-Matched Vibes of Love! Aa! Hikareau Koi no Hachou! (ああっ惹かれあう恋の波長っ) 4 May 2006
  21. 4 Ah! I Want To Fill The World With Happiness! Aa! Sekai wo Kou de Mitashitai! (ああっ世界を幸で満たしたいっ) 27 Apr 2006
  22. 3 Ah! I Offer These Feelings on Christmas Eve! Aa! Seiya ni Sasageru Kono Omoi! (ああっ聖夜に捧げるこの想いっ!) 20 Apr 2006
  23. 2 Ah! The Beleaguered Queen of Vengeance! Aa! Nayameru Fukushuu no Joou-sama! (ああっ悩める復讐の女王さまっ) 13 Apr 2006
  24. 1 Ah! I Wish...Once More! Aa! Negai yo, Mou Ichido! (ああっ願いよ もう一度っ) 6 Apr 2006

Characters & Staff

Same series

View all seasons →

Information

Japanese ああっ女神さまっ　それぞれの翼
Studios AIC
Source Manga
Licensors ADV Films, Funimation, NYAV Post
Rating 7.6
Broadcast Fridays at 01:55 (JST)
Aired 07 Apr 2006 – 15 Sep 2006
Synonyms Ah! My Goddess: Sorezore no Tsubasa

Last updated: 24 Aug 2026