Synopsis

In 2075, space travel is no longer just a dream, but an everyday reality for mankind. Advancements in science and technology have led to the colonization of the moon, the commercialization of outer space, and the formation of large space corporations. Ai Tanabe, an upbeat woman whose interests lie in the cosmos, joins Technora Corporation as a member of their Debris Section, a department dedicated to the removal of dangerous space junk between the orbits of the Earth and Moon. However, Ai soon discovers how unappreciated her job is. As the laughingstock of Technora, the Debris Section is severely understaffed, poorly funded, and is forced to use a dilapidated spaceship nicknamed the "Toy Box" for debris retrieval. Undeterred, Ai perseveres and gradually becomes acquainted with the strange personalities that make up the Debris Section's staff, such as the bumbling but good-natured chief clerk Philippe Myers; the mysterious and tight-lipped temp worker Edelgard Rivera; and the hotheaded and passionate Hachirouta Hoshino, who longs for a spaceship to call his own. Planetes is an unconventional sci-fi series that portrays the vastness of space as a backdrop for the personal lives of ordinary people—people who may have been born on Earth, but whose hopes and dreams lie amongst the stars. [Written by MAL Rewrite]

Episodes

26 episodes
  1. 26 And the Days We Chance Upon... そして巡りあう日々 17 Apr 2004
  2. 25 The Lost 惑い人 10 Apr 2004
  3. 24 Love 3 Apr 2004
  4. 23 Debris Cluster デブリの群れ 20 Mar 2004
  5. 22 Exposure 暴露 13 Mar 2004
  6. 21 Tandem Mirror タンデム・ミラー 6 Mar 2004
  7. 20 Tentative Steps ためらいがちの 28 Feb 2004
  8. 19 Endings Are Always... 終わりは いつも… 21 Feb 2004
  9. 18 Debris Section, the Last Day デブリ課、最期の日 14 Feb 2004
  10. 17 His Reasons それゆえの彼 7 Feb 2004
  11. 16 Ignition イグニッション 31 Jan 2004
  12. 15 In Her Case... 彼女の場合 24 Jan 2004
  13. 14 Turning Point ターニング・ポイント 17 Jan 2004
  14. 13 Scenery With a Rocket ロケットのある風景 10 Jan 2004
  15. 12 A Modest Request ささやかなる願いを 20 Dec 2003
  16. 11 Boundary Line バウンダリーライン 13 Dec 2003
  17. 10 A Sky of Stardust 屑星の空 6 Dec 2003
  18. 9 Regrets 心のこり 29 Nov 2003
  19. 8 A Place to Cling To 拠るべき場所 22 Nov 2003
  20. 7 Extraterrestrial Girl 地球外少女 15 Nov 2003
  21. 6 The Lunar Flying Squirrels 月のムササビ 8 Nov 2003
  22. 5 Fly Me to the Moon フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン 1 Nov 2003
  23. 4 Part of the Job 仕事として 25 Oct 2003
  24. 3 Return Trajectory 帰還軌道 18 Oct 2003

Characters & Staff

Agent
Supporting
Erik Davies

Information

Japanese プラネテス
Studios Sunrise
Source Manga
Licensors Bandai Entertainment, Crunchyroll
Rating 8.2
Broadcast Saturdays at 08:05 (JST)
Aired 04 Oct 2003 – 17 Apr 2004
Synonyms ΠΛΑΝΗΤΕΣ

Last updated: 04 Sep 2026