Synopsis

Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux are both witches and childhood friends, pitted against each other in a contest to see who will become the next queen of the Magic World! In order to win, the two queen candidates must attend school in the human world, cultivating relationships to bring out their classmates hearts of friendship and love... But if a witch gives their heart to a human, they'll die?! In an exciting adventure filled with transformations, mystery, jealousy, and romance, join Chocolat and Vanilla as they work alongside their knights to protect the kingdom from the threat of the Ogres and do their best to become the next queen!

Episodes

51 episodes
  1. 51 Shining Heart! The Next Queen Selection 24 Jun 2006
  2. 50 Question from the Unicorn, the Heart Being Tested 17 Jun 2006
  3. 49 Queen's Final Test, Begin! 10 Jun 2006
  4. 48 Noir and Tears of Friendship 3 Jun 2006
  5. 47 Frozen Memories, Pierre's Past 27 May 2006
  6. 46 Witch of Cocoa Desert, Ombre 20 May 2006
  7. 45 Pierre's Strategy, Vanila’s heart 13 May 2006
  8. 44 Message from Mama 6 May 2006
  9. 43 Invitation to the Night of Walpurgis 29 Apr 2006
  10. 42 Chocolat and Pierre's Adventure 22 Apr 2006
  11. 41 Showdown with Vanila! The Secret Spice 15 Apr 2006
  12. 40 Needle of Envy 8 Apr 2006
  13. 39 Birth, Queen of Ogre 1 Apr 2006
  14. 38 Pierre's Temptation, the Broken Friendship 25 Mar 2006
  15. 37 The Black Heart and the Ogre's Trap 18 Mar 2006
  16. 36 Stop the Old Man! Bāya's Secret Mission 11 Mar 2006
  17. 35 Waffle Becomes a Queen! 4 Mar 2006
  18. 34 Chocola and Vanila and the Star of Dreams 25 Feb 2006
  19. 33 Heart of Friendship, Important Feelings 18 Feb 2006
  20. 32 Chocolat, Desirious Thoughts of Chocolate 11 Feb 2006
  21. 31 The Harassing Witch Waffle Makes Her Appearance! 4 Feb 2006
  22. 30 Ogre's Declaration of War! Crisis of the Heart Factory 28 Jan 2006
  23. 29 Magical World Genesis, Secret of the Ogre 21 Jan 2006
  24. 28 Danger! Aquarium Date 14 Jan 2006

Characters & Staff

Blanc, Mont
Supporting
Tomomi Seo
Joe
Supporting
Hidenobu Kiuchi (Japanese)
Sakamoto, Miharu
Supporting
Junko Takeuchi (Japanese)

Information

Japanese シュガシュガルーン
Studios Studio Pierrot
Source Manga
Licensors None found, add some
Rating 7.5
Broadcast Saturdays at 07:00 (JST)
Aired 02 Jul 2005 – 24 Jun 2006
Synonyms Chocola et Vanilla - Sugar Sugar Rune, Sugar² Rune

Last updated: 04 Sep 2026