Synopsis
The Sailor Guardians and their leader, Sailor Moon, continue their duty of protecting Earth from any who would dare cause it harm. However, Sailor Mars' apocalyptic visions and the appearance of two new guardians—Sailor Neptune and Sailor Uranus—signal that a new battle will soon begin. These newcomers seek three Talismans that are inside the Pure Heart Crystals within human beings. Once brought together, these objects form The Holy Grail, a magical relic with extraordinary abilities. They want to use the Grail to save the world, but an evil organization known as the Death Busters seeks its power for their own desires. The removal of a Talisman from a person's Heart Crystal will cause their death, something that Uranus and Neptune see as a necessary sacrifice to form the Grail, while Sailor Moon and her group deem it unforgivable. But can any sacrifice be worth the cost if it saves the lives of the entire human race? [Written by MAL Rewrite]
Episodes
- 38 A Guardian’s Realization: Strength Lies Within a Pure Heart 戦士の自覚! 強さは純な心の中に 25 Feb 1995
- 37 A New Life: Parting of the Stars of Destiny 新しき生命! 運命の星々別離の時 18 Feb 1995
- 36 The Shining Shooting Star: Saturn and the Messiah 輝く流星! サターンそして救世主 11 Feb 1995
- 35 The Coming Terror of Darkness: Struggle of the Eight Guardians 迫り来る闇の恐怖! 苦戦の8戦士 4 Feb 1995
- 34 Shadow of Destruction: The Messiah of Silence Awakens 破滅の影! 沈黙のメシアの目覚め 28 Jan 1995
- 33 Believe in Love: Ami, the Kindhearted Guardian 愛を信じて! 亜美、心優しき戦士 21 Jan 1995
- 32 A Bewitching Flower That Steals Hearts: Tellu, the Third Witch 心を奪う妖花! 第三の魔女テルル 14 Jan 1995
- 31 An Invasion from Another Dimension: Mystery of Mugen Academy 異次元からの侵略! 無限学園の謎 7 Jan 1995
- 30 The Messiah of Silence Awakens? Stars of Destiny 沈黙のメシア覚せい? 運命の星々 24 Dec 1994
- 29 The Battle Inside the Demonic Space: The Sailor Guardians' Gamble 魔空の戦い! セーラー戦士の賭け 17 Dec 1994
- 28 Higher and Stronger: A Cheer from Usagi より高くより強く! うさぎの応援 10 Dec 1994
- 27 Sunny Skies After a Storm: A Friendship Dedicated to Hotaru 嵐のち晴れ! ほたるに捧げる友情 3 Dec 1994
- 26 Shadow of Silence: The Pale Glimmer of a Firefly 沈黙の影!? あわき蛍火のゆらめき 26 Nov 1994
- 25 I Love Idols: Mimete's Dilemma アイドル大好き! 悩めるミメット 19 Nov 1994
- 24 A House Filled with Evil Presence: The Beautiful Hotaru’s Secret 妖気漂う家! 美少女ほたるの秘密 12 Nov 1994
- 23 Who is the True Messiah? Chaos of Light and Darkness 真の救世主は誰? 光と影のカオス 5 Nov 1994
- 22 The Holy Grail's Mystical Power: Moon's Double Transformation 聖杯の神秘な力! ムーン二段変身 22 Oct 1994
- 21 The Death of Uranus and Neptune: The Talismans Appear ウラヌス達の死？ タリスマン出現 15 Oct 1994
- 20 The Shocking Moment: Everyone’s Identities Revealed 衝撃の刻! 明かされた互いの正体 24 Sep 1994
- 19 Usagi Dancing to the Waltz うさぎのダンスはワルツに乗って 17 Sep 1994
- 18 Art is an Explosion of Love: Chibiusa’s First Love 芸術は愛の爆発! ちびうさの初恋 10 Sep 1994
- 17 The Bond of Destiny: Uranus's Distant Past 運命のきずな! ウラヌスの遠い日 3 Sep 1994
- 16 I Want Power: Mako Lost in Doubt 力が欲しい! まこちゃんの迷い道 27 Aug 1994
- 15 Making New Friends: Chibi Moon's Adventure 友達を求めて! ちびムーンの活躍 20 Jul 1994